☆ Mar. 25, 2020

☆ Mar. 25, 2020
(今、目の前の『この現実』から、逃げるな!働け)
Don’t run away from “the reality” right in front ! Work.
 
☆ Mar. 25, 2019
(現状は「フシギソウ」年内に「フシギバナ」になると誓った日:年末までに花開く、その過程を思いきり楽しんでいるよ)
At present, I am a “FUSHIGISO,” a day when I swear that I will become “FUSHIGIBANA” by the end of this year: blooming by the end of this year, I’m enjoying the process all the time.
 
☆ Mar. 25, 2018
(「リアルカイジグランプリ」に参加した日:フシギダネと出逢えた事が、1番の収穫@台場駅:フシギダネに誓った!俺は、ビッグになるまで、もう二度と日本に帰国しない!!フシギダネと一緒に成長する)
A day I participated in the “Real-Kaiji Grand Prix”: my meeting with FUSHIGIDANE was the No.1 harvest @ Daiba Station: I swore with FUSHIGIDANE ! I will never return to Japan until I become a big man ! ! I will grow up with FUSHIGIDANE.
 
☆ Mar. 25, 2017
(森繁!勝つ気あるのか!?で、中日の応援を休止した日:勝利至上主義!勝ちこそが全てで、引き分け以下は全て負けだ!!今日のくそったれな試合で、頭にきた!しばらく中日関連の情報は見ないし、応援を止める。中日関連のことは、送ってこないでほしい。負け犬に付き合っていると、勝負強い俺の勝ち運がなくなる。勝利こそ全てだ!)
Morishige ! Are you willing to win ! ? A day my suspension of cheering for the Chunichi Dragons: the victory is everything ! The win is all, and the draw are all the loses ! ! I got pissed off today’s xxx game ! For a while, I will not see any information related to the Chunichi Dragons, and stop the support. Please do not send me anything related to the Chunichi Dragons. If I keep up with the loser, there is no way I could win for myself. Victory is everything !
 
☆ Mar. 25, 2016
(阪神V.S.中日:大阪ドームでの開幕戦を観に行った日!勝利!!)
Hanshin Tigers V.S. Chunichi Dragons: a day I went to watch the opening game at the Osaka Dome ! Victory ! !
 
『365 Anniversaries My Life:365日が記念日・俺の人生』

☆ Mar. 24, 2020

☆ Mar. 24, 2020
(必要以上に悲観せず、正確な情報を受け取り、できることを全てやりきり、ポジティブに次の施策を打ち、次のチャンスに備えること。自らの未来を叶えるために、どんな手駒を増やしていくか、何が足りないのかを見極めること。自らの思い描く未来とライフスタイルを描き、その未来に繋がる行動を積み重ねていくこと)
Don’t be too pessimistic, get the correct information, do everything we could, positively take the next steps, and prepare for the next chance. Identify the measures to increase and what are missing to fulfill the future. Draw the desired future and the lifestyle, and accumulate actions that lead to that future.

☆ Mar. 24, 2019
(いつも「1つの事」に集中すれば結果が出るのに、欲張って、あれやこれやと一度にやろうとする!◯◯しながら◯◯するより、一点を突破した方が、明らかな成果が出るのだから!!素直に一点突破を繰り返せば良いのだよ!!!)
If I always focus on “one thing” at one time, I could get the expected result, but being greedy, I would try to do multiple things at once ! It is clear that if I break through one point, I will get a definite result ! ! It’s okay to simply repeat breaking through one point straight away ! ! !

☆ Mar. 24, 2018
(LCCに耐え、夜行電車に耐え「ムーンライトながら:名古屋23:20→豊橋00:18→浜松00:55→静岡01:55→沼津03:19→横浜04:40→品川04:57着&大井町」早朝にやっと東京に辿り着いよ!こういう体験も、きっと未来の糧になる!!)
Being patient by using the LCC, and being patient by riding on the night train “Moonlight NAGARA: Nagoya 23:20 → Toyohashi 00:18 → Hamamatsu 00:55 → Shizuoka 01:55 → Numazu 03:19 → Yokohama 04:40 → Shinagawa 04:57 & Oimachi” I finally arrived in Tokyo early in the morning ! Such an experience will surely be food for the future ! !

☆ Mar. 24, 2017
(うまくいくコツは楽しいこと。楽しいことは、うまくいく)
The trick going well is a joy. A joy makes things go well.

☆ Mar. 24, 2016
(キャセイパシフィック航空のプレミアムラウンジを初めて使った日)
A day when I first used the Cathay Pacific’s premium lounge.

『365 Anniversaries My Life:365日が記念日・俺の人生』

☆ Mar. 23, 2020

☆ Mar. 23, 2020
(『夜が明けた時、どうやったら差をつけられているか』1. これから「どう世の中が動くか」先を読む 2. 目的意識を持続し、今の空き時間を最大限に活用する 3. 本気で働け!)
“How do we differentiate when dawn breaks ?” 1. Read ahead on “How the world moves” 2. Keep the sense of purpose and make the most of your free time 3. Work the best !
 
☆ Mar. 23, 2019
(時は満ちた)
It is it.
 
☆ Mar. 23, 2018
(向い風が、追い風に変わった気がする・・・1つ1つ新芽が出て来ている)
I feel that the opposite wind has changed to a tailwind … One by one new sprouts are coming out.
 
☆ Mar. 23, 2017
(昨日、会社口座がゼロ0になった・・・今日からプラスに転ずる日:これから上昇一途だ!!)
Yesterday, my company’s bank account balance went to zero … the balance will turn to be positive from today: Rising Up from now ! !
 
『365 Anniversaries My Life:365日が記念日・俺の人生』

☆ Mar. 22, 2020

アイスクリームソフトクリーム
☆ Mar. 22, 2020
(毎日やること、続けることで「熱量」が大きくなってくる。その「熱量」が人を巻き込んでいく:習慣化する Adsense & Analytics & Adwordsの3本柱)
Doing daily and continuing will increase the amount of heat. The “calories” involve people: Make the habit of the three main components of Adsense & Analytics & Adwords.
 
☆ Mar. 22, 2019
(おそらく私の身の回りには、私が能力不足なために「気付かないで逃しているチャンス」がたくさんある。それに少しでも気付いて、チャンスをモノにできるよう、精進したい。オグリキャップの繁殖牝馬、見つけるぞ!)
Perhaps there are a lot of “miss opportunities without being noticed” due to my lack of ability. I would like to make a few efforts to make these chances even more noticeable. Now, I will find the Oguri-Cap’s breeding mare !
 
☆ Mar. 22, 2018
(脇田さんの香港和僑会講演会&仮想通貨イーサリアムを180万円分買った日)
A day when Wakita-san’s Hong Kong Wakyo-kai lecture & bought virtual currency Etheriam for 1.8 million yen
 
☆ Mar. 22, 2017
(1日で「ありがとう」と言ってもらえる回数が多いほど、社会に必要されてるってことだ)
The more we get “thank you” in one day, the more we need in the society.
 
『365 Anniversaries My Life:365日が記念日・俺の人生』

☆ Mar. 21, 2020

ララフォーナ

☆ Mar. 21, 2020
(さぁ、ここ一番で気合いを入れて、3月『残り10日間』チャンスがあふれる世の中・トランスモードに突入〜!)
Let’s put our energy at the forefront and enter the world of trance mode, where there is a lot of chances for “the remaining 10 days” in March !

☆ Mar. 21, 2019
(今日から3月末までの10日間:今年の基礎を築く、大切な期間だ。この10日間、集中しよう!4月1日から別人になるんだ)
10 days from today to the end of March: it is an important time to build a foundation for this year. Let’s concentrate on these 10 days ! I’m going to be another person from April 1.

☆ Mar. 21, 2018
(勇気を出して、今まで露出していなかった「個人」の露出を増やした方が良い。害より利の方が大きい)
It is better to be courageous and increase the exposure of “my personnel” who have not been exposed until now. Benefits are greater than harms.

☆ Mar. 21, 2017
(この仕事で天下を取るぞ!天下統一の道が始まった)
I’ll get the top in this work ! My way of the world unification now began.

『365 Anniversaries My Life:365日が記念日・俺の人生』

☆ Mar. 20, 2020

(コロナウイルスだろうが、世界に何が起ころうが、地球が自転し、時が刻まれる。世の中が停滞している間に、我々がどれだけ進化できるかが鍵)
No matter what happens to the world or the coronavirus, the earth rotates and the time goes. The key is how much we could go progress while the world is stagnant.
 
☆ Mar. 20, 2019
(日中できなかった事は、夜やる。夜眠る前にできなかった事は、翌朝やる。できなくて、がっかりしない!そこで、終わりにはしない!!できなかったと気付いた瞬間に、やり始める)
What couldn’t do in the day, do it at night. What couldn’t do before sleep, do it in morning. Never depressed it ! Never give up doing it !! Start to do it when notice couldn’t do that.
 
☆ Mar. 20, 2018
(毎日やるべきことをやっていれば、確実に将来は明るい)
If we do what we do every day, we will definitely be bright in the future.
 
☆ Mar. 20, 2017
(勝ち方を、勝ちながら勉強する日々)
Days to study how to win by winning days.
 
☆ Mar. 20, 2016
(勝ち方は、実際に勝つことでしか、身につかない)
How to win is only learned by actually winning.
 
『365 Anniversaries My Life:365日が記念日 俺の人生』

☆ Mar. 19, 2020

☆ Mar. 19, 2020
(コロナウイルスの発生後、地球の生命体の生活環境が著しく良化している現実。この教訓を、ウイルスの収束後、人類が活かさなければ、生活環境が悪化の一途になる)
After the outbreak of coronavirus, the reality is that the living environment of life on Earth has improved significantly. If humans do not take advantage of this lesson after the convergence of the virus, the living environment will only worsen.
 
☆ Mar. 19, 2019
(一見すると、平和な人間社会は、日々生存競争が発生している。それを実感して毎日を生きるか、気付かないかで、相当違う)
At first glance, in a peaceful human society, there is a daily competition for survival. And it is quite different whether you notice it and living everyday or not.
 
☆ Mar. 19, 2018
(「かわいいね」と伝えた時、「かわいくないから」と否定する子より、「ありがとう」って肯定する子の方が、実際に将来かわいくなるし、伸び代がある)
When telling “You are pretty,” a person answering “thank you” is actually having potential to become more pretty in the future, than a person denying that “I am not pretty.”
 
☆ Mar. 19, 2017
(お金が好きならば、いつも一貫して好きでいろ!『お金が全てじゃない』と言うやつに、お金は寄ってこない)
If you love money, you always love it consistently ! The money will not attract for those who saying “money is not important.”
 
『365 Anniversaries My Life:365日が記念日 俺の人生』

☆ Mar. 18, 2020

☆ Mar. 18, 2020
(台湾から出られない・・・今はじっと我慢して動くな。台湾で仕事に励め:日本へ行くより、香港へ行くより、今ここで、できることをやれ)
I can’t get out of Taiwan … don’t move now. Encourage work in Taiwan: Rather than go to Japan or Hong Kong, do what I could do here now.

☆ Mar. 18, 2019
(結局、最後の決まり手は、いつも『努力』と『根性』)
After all, the final winning tactic is always “effort” & “guts.”

☆ Mar. 18, 2018
(ノーザンダンサーの血の1滴は、1カラットのダイヤモンドよりも価値があると言う。それはノーザンダンサーなくして、今の競馬は考えられないからだ。だが、そのノーザンダンサーの血も、そこまで受け継いで来た馬なしでは、流れることはなかったはずだ。過去の何千何万もの馬たちの血と汗と涙なくして今日の名血は有り得ない。そして、そんな名血を越えんとする馬たちが、明日の名血をまたつくる)
One drop of the Northern Dancer’s blood is worth more than one carat diamond. That’s because we can’t think of horse racing now without the Northern Dancer. But we cannot talk about the Northern Dancer’s blood without the succeeded horses. For the blood, sweat, and tears of thousands and thousands of horses in the past, today’s famous blood is existing. And horses that are supposed to go beyond such prestige will create tomorrow’s prestigious blood.

☆ Mar. 18, 2017
(魂込めろ!)
Put my heart and soul !

『365 Anniversaries My Life:365日が記念日 俺の人生』

☆ Mar. 17, 2020

☆ Mar. 17, 2020
(今の考えのまま、大手馬主になっても、周りに集まるのはお金しか目にない連中になる『人の気持ちを考えて、発言、行動できる様に』私自身を改めないといけない。仲間から付き合いたいと思って頂ける馬主にならないといけない)
Even if I become a major horse owner with the current idea, those who gather around me will only see the money. I must change myself. Must think, speak, and act by other people’s feelings. I must become the owner who wants to be with friends.

☆ Mar. 17, 2019
(オグリキャップの血を存続させる為に、行動を始めた日)
A day I start to take action to keep the bloodline of one thoroughbred horse, OGURI CAP.

☆ Mar. 17, 2018
(人の繋がりに感謝して、夢の実現に努力します)
I appreciate the people relationship and strive for making dream come true.

☆ Mar. 17, 2017
(人生でやりたい事を全てやったら、過去か未来へ行く方法を、全力で実行したいな。未来は難しいけど、過去なら行ける方法がある。過去に一度行ったら、戻って来られないからな)
If I do everything I want to do in my life, I want to do my best to go the way to the past or the future. The future is difficult, but there is a way to go in the past. If I go to the past once, I can not come back.

『365 Anniversaries My Life:365日が記念日 俺の人生』

☆ Mar. 16, 2020

☆ Mar. 16, 2020
(徹底的にやる・オリジナルを極める・オンリーワンである)
Do it thoroughly, master the original, and be the only one.
 
☆ Mar. 16, 2019
(平日は、朝から晩まで外出なのだから、デスクワークを週末にするんだよ!とにかく土日が勝負なんだ!!土日に頑張れるやつが、勝つんだよ!!!)
On weekdays, I am going out from morning till evening, so I do desk work on the weekend ! Anyway, the weekend is very important ! ! A man, who can work hard on weekend, wins ! ! !
 
☆ Mar. 16, 2018
(唐揚げとビールの日:気付いたのだよ。例えば、居酒屋に入って、みんなが最初にビール!俺もビール!私もビール!って注文するだろ。その時に俺は「唐揚げ」って言ってると思う。そうすると、みんなは当然、なんだこいつ。周りに合わせない、違うことをしやがって。って思うだろう。これが俺の全てだよ。いや、俺もビールって言うこともできるけどさ、それを言うと俺じゃなくなるからさ、言わずに生きていたいのだよ)
Fried chicken and beer day: I just noticed. For example, entering a pub, everyone says the first order beer! Also beer ! And others also order beer ! At that time, I think I’m saying I order “fried chicken.” Then, of course, everyone thinks “what a guy.” Don’t fit with us, and do different thing. They will think. But this is me. You know, I can also say “beer,” but if I say that, it is not like me, I want to live without saying beer with others.
 
☆ Mar. 16, 2017
(決してストイックではないです。今の優先順位ですが、1. 馬主 2. 夏スイス 3. 冬ドバイ:実現する為に生きています)
I am not stoic at all. Now, my priority is, 1. Horse Owner 2. Switzerland in Summer 3. Dubai in Winter: I am living to make them come true.
 
☆ Mar. 16, 2016
(広州恒大V.S.浦和レッズを観戦:初めて「Four Seasons Hotel」に泊まった日 in 広州)
Watching the Guangzhou Evergrande V.S. the Urawa Reds: the day I first stayed at “Four Seasons Hotel” in Guangzhou.
 
『365 Anniversaries My Life:365日が記念日 俺の人生』